With a view to ensuring that ethical principles and norms are
respected in all research activities, the CHUM has created two
ethics review boards for the rigorous evaluation and follow-up of
research projects undertaken in our institution. These boards
are :