Le tabagisme accroît les symptômes de dépression chez les adolescents
27 août 2010 (pdf - 35,7 ko)

Smoking increases depressive symptoms in teens
27 août 2010 (pdf - 34,5 ko)

Autisme et schizophrénie : Des chercheurs évaluent le taux de mutations génétiques
26 août 2010 (pdf - 39,9 ko)

Autism and schizophrenia: Scientists measure gene mutation rate
26 août 2010 (pdf - 39,7 ko)

La Fondation du CHUM et l’Hôtel Gouverneur Place Dupuis : un partenariat avantageux!
16 août 2010 (pdf - 23,3 ko)

Inhiber le cancer de la prostate sans perturber les processus physiologiques habituels
9 août 2010 (pdf - 34,8 ko)

Cancer de l’ovaire : L’identification d’une mutation génétique permettrait de prédire le risque de développer la maladie et son évolution
5 août 2010 (pdf - 17,2 ko)

Clinique Santé-voyage de la Fondation du CHUM prépare un COLLOQUE SUR LA SANTÉ DES VOYAGEURS
26 juillet 2010 (pdf - 30,6 ko)

Selon une étude épidémiologique montréalaise, les personnes atteintes d’asthme ou d’eczéma auraient moins de risque de développer un cancer
20 juillet 2010 (pdf - 35 ko)

Montreal epidemiological study shows that asthma and eczema sufferers have a lower risk of developing a cancer
20 juillet  2010 (pdf - 45 ko)

Résultats encourageants de la plus grande étude clinique jamais réalisée dans le traitement de la dépression avec les oméga-3
21 juin 2010 (pdf - 85 ko)

Encouraging results from the largest clinical study ever conducted on treating depression with Omega-3
June 21, 2010 (pdf - 155 ko)

Le CHUM et sa Fondation soulignent le travail de médecins résidents et de jeunes professionnels de la santé
3 juin 2010 (pdf - 85 ko)

Des chirurgies innovantes lors de démonstrations interactives en direct : le congrès Diagnostic and Therapeutic Thoracic Endoscopy – 2010 présente la médecine de l'avenir en chirurgie thoracique et de l’endoscopie de pointe
3 juin 2010 (pdf - 24 ko)

Résultats non concluants de la plus vaste étude mondiale sur l’utilisation du cellulaire et le cancer du cerveau : un chercheur du Centre de recherche du CHUM divulgue les résultats du Groupe Étude internationale Interphone
18 mai 2010 (pdf - 42 ko)

World’s biggest study on cell phones & brain cancer inconclusive : CHUM Research Centre scientist produced results for Interphone International Study Group
18 mai 2010 (pdf - 26 ko)

Guérir le cœur en chirurgie avec des cellules souches : traitement novateur en essai au CRCHUM en collaboration avec l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont (première canadienne)
12 avril 2010 (pdf - 32 ko)

How Can You Heal a Broken Heart? A Canadian First: An innovative treatment using stem cells undergoes testing at the CRCHUM, in collaboration with the Maisonneuve-Rosemont Hospital
12 avril 2010 (pdf - 30 ko)

Le CHUM et le Centre de réadaptation Lucie-Bruneau : création d'un nouveau centre d'expertise en gestion de la douleur chronique 
7 avril 2010 (pdf - 40 ko)

 Construction du futur CHUM : le coup d'envoi est donné 
25 mars 2010 (pdf - 100 ko)

  Construction of the Future CHUM. It’s a go! 
March 25, 2010 (pdf - 100 ko)

Vos seins, découvrez-les!
17 mars 2010 (pdf - 34 ko)

125 000 $ pour le futur CHUM de l’entreprise Enertrak
12 mars 2010 (pdf - 20 ko)

Ascension de l’Aconcagua : 65 695 $ amassés pour la recherche sur l’épilepsie
24 février 2010 (pdf - 49 ko)

Le CHUM appuie la nomination du Dr  Guy Breton au poste de recteur de l’Université de Montréal
23 février 2010 (pdf - 17 ko)

Don de 1,25 M$ pour la mise sur pied d’un programme d’éducation à la santé au CHUM
4 février 2010 (pdf - 30 ko)

Prix international du roi Fayçal 2010 : deux chercheurs montréalais reconnus mondialement
22 janvier 2010 (pdf - 23 ko)

King Faisal International Prize:Two Montreal researchers receive international recognition
22 janvier 2010 (pdf - 20 ko)

Découverte du gène responsable d'une nouvelle forme de dystrophie musculaire de l'adulte
21 janvier 2010 (pdf - 84 ko)

Identification of the gene responsible for a new form of adult muscular dystrophy
21 janvier 2010 (pdf - 21 ko)

Quand des personnages virtuels soutiennent les personnes vivant avec le VIH
8 décembre 2009 (pdf - 34 ko)

Virtual Peers Support People Living with HIV
8 décembre 2009 (pdf - 36 ko)

Entrée en poste de M. Christian Paire, directeur général du CHUM
30 novembre 2009 (pdf - 19 ko)